王良兰，女，副教授、副院长，翻译硕士研究生导师。研究方向为专门用途英语（ESP) 及翻译研究。目前负责学院翻译硕士研究生的教学管理工作，协助指导翻译硕士研究生4名。

近来来，公开发表《临床医学硕士专业学位研究生国际学术交流能力培养探索》等教学、科研论文10余篇。近五年主持有关翻译硕士培养、翻译和对外传播等研究主题的省部级项目2项、校级项目2项、横向课题1项；主研省部级项目5项（担任第一主研、第二主研）。翻译实践经验丰富，担任翻译和译审约37万字。

近五年主持项目：

1. 医学院校MTI实习基地建设探索（MTIJZW201921）。省部级，项目负责人。

2. 一带一路背景下中国文化对外传播模式及效果研究（项目编号：2017WYZX09）。省部级。项目负责人。

3. 《大学英语教学指南》指导下的大学英语校本特色限选课程设置研究（项目编号：2016CQ0037A）。横向课题。项目负责人。

4. 医学翻译硕士专业学位研究生培养模式研究（项目编号：2017WYZX09），重庆医科大学校级课题，项目负责人。

5. 《大学英语教学指南》指导下的医学院校英语课程体系建设（项目编号：JY150206）。重庆医科大学校级课题。项目负责人。

主要翻译实践：

1. 多年来担任重庆医科大学校内各种翻译任务翻译及译审（约14万字）。

2. 合译《冲向太空》（共29.4万字，翻译10余万字），将由中信出版社出版。

3. 担任译著《围猎乙肝病毒》（约13万字）译审。