七月盛夏，栀子飘香，又是一年毕业季。6日29日下午3点，外国语学院2020届毕业生“云端”毕业典礼如期举行。外国语学院党总支书记王栋、院长杨红、副院长王良兰、教师代表、学办老师和2020届全体毕业生参加，毕业生黄浩和任钰洁担任主持。

毕业生张亦周代表2020届全体本科毕业生发言

她说：“毕业是一坛美酒，陈酿许久，才化为我们今日的扑鼻醇香。毕业并不是结束，而是我们将踏上新的旅途。今天我们站在时间的交汇点上，回想过去、畅想未来，请不要悲伤，也不要难过，毕业并不是伤情的离歌，而是一首充满希望的青歌。无论身在何处，我们都会以重医人为豪！以‘有志者，事竟成’的澎湃激情和‘直挂云帆济沧海’的豪情壮志，一路上乘风破浪、披荆斩棘！May you strive hard and go ahead bravely!”

杨占代表全体任课教师发言

他通过讲述一个发生在毕业生身上的小故事，感慨时光荏苒，转眼间同学们就要毕业离开校园了。他说：“面对无处不在的诱惑和必然存在的困难，请保持自励自律，不要在沉迷、玩乐中虚掷光阴；请保持勇气与自信，不要在困难面前低头、退缩。”

分享毕业视频《不说再见》

在“云端”毕业典礼上，毕业微视频《不说再见》翻开了2020届英语专业毕业生在校学习、生活、实践的时光相册，再现了同学们青春的笑脸和美好的回忆，传递了来自学院领导、老师、学弟学妹们的鼓励和祝福。

杨红院长致辞

在致辞中，杨红院长深情寄语2020届毕业生。她说：“栀子花开，如此可爱，挥挥手告别……大学的美好时光总在歌声中转眼即逝。四年来，缙云山的松涛听惯你朗朗的晨读声，母子湖畔的碧波映出你青年志愿者的身影，韵搏体育馆的赛场上你挥汗如雨，英语戏剧节的舞台演绎你精彩的人生。习近平总书记说‘青春由磨砺而出彩，人生因奋斗而升华’，你们用青春和热情谱写了新时代重医青年学子的‘青春之歌’，继续奋斗吧，外国语学院的后浪们！临别之际，希望你们且行且珍惜，在未来可见的岁月里，不论你身处天之涯，还是海之角，不论你经历风和日丽，还是暴风骤雨，我们在枫林路等你。”

王栋书记寄语

他说：“同学们见证了学院日新月异的变化，也为学院事业的快速发展贡献了爱心和智慧。习近平总书记说‘山再高，往上攀，总能登顶；路再长，走下去，定能到达’。希望2020届英语专业毕业生不辜负母校的期望，成为重医西迁精神的践行者和传承者，在今后的事业中走得更远，成为国家之栋梁。”

杨红院长宣读《外国语学院2020届优秀优良毕业生获奖学生名单》并对获奖毕业生表示祝贺。

授位仪式

杨红院长宣读《重庆医科大学外国语学院学位评定委员会关于授予 2020届英语专业37名毕业生学士学位的决定》并进行了隆重的“云端”学位授予仪式。

2020届全体本科毕业生线上合唱《你曾是少年》

身在各地的2020届英语专业本科毕业生们通过“云端”相聚，共唱同一首歌，隔着屏幕互道珍重，共同为自己的大学时光画上圆满的句号，并在母校的嘱托中、在学院领导深情寄语中，开启人生新篇章。

最后，全体师生“云端”合影留念。